W Centrum Kultury w Chojnie odbyła się kolejna odsłona cyklu Café Kultura. Na scenie wystąpił wybitny muzyk, wokalista i kompozytor John Porter, który zaprezentował publiczności kameralny, solowy program.
Pochodzący z Walii artysta od dekad stanowi jeden z najważniejszych filarów polskiej sceny rockowej i alternatywnej. Do Polski przybył w drugiej połowie lat siedemdziesiątych i szybko zaznaczył swoją obecność w środowisku muzycznym, współtworząc z Korą i Markiem Jackowskim zespół Maanam. Niedługo potem założył własną formację Porter Band, której debiutancki album Helicopters z tysiąc dziewięćset osiemdziesiątego roku zyskał status płyty kultowej i trwale wpisał się w historię polskiego rocka.
Na przestrzeni ponad czterech dekad pracy twórczej John Porter dał się poznać jako twórca niezwykle wszechstronny, łączący surowy rock, blues, folk oraz poetycką piosenkę autorską. W latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych wydał szereg solowych albumów, natomiast ogromny sukces komercyjny i artystyczny przyniósł mu wydany w dwutysięcznym trzecim roku wspólnie z Anitą Lipnicką album Nieprzyzwoite piosenki, nagrodzony statuetką Fryderyka. W kolejnych latach współtworzył między innymi projekt Me and That Man z Adamem Nergalem Darskim, duet z muzykiem jazzowym Wojtkiem Mazolewskim oraz projekt z Agatą Karczewską, za który zdobył kolejnego Fryderyka w kategorii Album Roku Blues. Za swój wkład w rozwój polskiej kultury muzycznej został również uhonorowany medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis.
Podczas występu w Chojnie John Porter zaprezentował utwory ze swojego bogatego dorobku w zwięzłej, akustycznej oprawie. Format koncertu solowego pozwolił na bezpośredni kontakt z publicznością, co idealnie wpisało się w konwencję spotkań organizowanych w ramach cyklu Café Kultura.
